для размещения заказа - fanar@fanar-tools.ru
P F A IlA R * ZABIERAKI ZE SPRZGEM PRZECIENIOWYM DO GWINTOWNIKW
Q U ICK-CHANG E AD A PTER S W ITH S A FETY C LUTCH F O R TAPS
SCH NELLW ECHSELEINSTZE M IT OBERLASTKUPPLUNG F R G EW IND EBO HRER
In fo r m a c je / Information / Informationen:
• Z a b ie ra k i z e s p r z g e m p rz e c i e n io w y m p rz e z n a c z o n e
s d o o p r a w e k O G K p o s ia d a j c c y c h k o m p e n s a c j o s io w
• S p rz g o p rz e c i e n io w e p o z w a la u c h ro n i n a rz d z ie p rz e d
u s z k o d z e n ie m w p rz y p a d k u d u e g o w z r o s tu o p o r w s k ra w a n ia
• A dapters with safety du tch are intended fo r O G K holders with axial compensation
• Safety du tch can prevent the tool from damage in case o f a large increase
o f cutting forces
• Schnellwechseleinstze m it Qberlastkupplung sind f r Gewindeschneidfutter
OGK m it Lngenausgleich
• Qberlastkupplung schtzt den Gewindebohrer vo r Bruch im Falle einer
bertastung m it Schneidkrafrten
Rozmiar /S iz e /Grsse FZS13 FZS19 FZS31 FZS48 FZS60
d /A /H /h 1 3 /2 3 /2 1 /6 1 9 /3 2 /2 5 /8 31 / 50 / 34 / 4 4 8 /7 2 /4 5 /1 6 0 /9 5 /6 8 /3
M DIN D JZf INDEX R-FZS13 R-FZS19 R-FZS31 R-FZS48 R-FZS60
M2 371 2,8 2,1 M2 D2,8 DIN o • • o
M3 371 3,5 2,7 M3 D3.5 DIN o • °
M4 371 4,5 3,4 M4 D4,5 DIN o • o
M5 371 6 4,9 M 5 D6 DIN o •
M6 371 6 4,9 M6 D6 DIN oi • • O
M8 371 8 6,2 M8 D8 DIN
M 10 371 10 8 M 10D 10D IN • o o
M 12 376 9 7 M 12D 9D IN
M 14 376 11 9 M 1 4D 11 DIN •X °
M 16 376 12 9 M16 D12 DIN •
M 18 376 14 11 M 18D 14D IN • °
M 20 376 16 12 M20 D16 DIN •
M 22 376 18 14,5 M22 D18 DIN • iT : °
M 24 376 18 14,5 M24 D18 DIN
M 27 376 20 16 M27 D20 DIN • o
M 30 376 22 18 M30 D22 DIN
M 33 376 25 20 M33 D25 DIN ° * I°
M 36 376 28 22 M36 D28 DIN ••
M 39 376 32 24 M39 D32 DIN
M 42 376 32 24 M42 D32 DIN •X°
M 45 376 36 29 M45 D36 DIN
M 48 376 36 29 M48 D36 DIN ••
°°
o•
•
•
°
o
Na zapytanie w ersja w yduon a zabierak w o sym bolu FZSL oraz przeduek FL
Extended version FZSL o f quick-change adapters and FL extensions on request
A u f Anfrage verlngerte Schnellwechseleinstze FZSL oder Verlngerungen FL
Przykad zamawiania / Example of order/Beispiel einer Bestellung: • Dostpne z magazynu, cena w cenniku
R-FZS31/M12 D9 DIN Available from stock, the price in the price list/A b Lager lieferbar, der Preis in der Preisliste
fanar@fanar-tools.ru O Do szybkiej dostawy, cena na zapytanie
For quick delivery, price on request /F r die schnelle Lieferung, Preis aufAnfrage
www.fanar-tools.ru